1,932,958open jobs
113,072companies
242,322added this week
Browse all
Location
In office (Pune)

Confirmed on the employer's own hiring board on Oct 22, 2026. First seen by Alion on Mar 13, 2026. TransPerfect Games scores B on the Alion truth index.

Overview
Company
Impact
Profile match
TransPerfect Games is the video game services division of TransPerfect, the language services and technology company headquartered in New York. It supports developers and publishers with localization, linguistic and functional QA testing, audio and art production, game engineering and porting, accessibility, marketing, player support and community management through production hubs and test labs worldwide. The careers board it links to belongs to the whole TransPerfect group and lists gaming linguist testers, interpreters, linguists, solutions engineers, account managers, eDiscovery, medical writing and sales roles.

OVERVIEW

The Human Resources Generalist is in charge of the Human Resources department’s daily operations. The Human Resources Generalist conducts all Human Resources matters (all processes in the employee life cycle) with more autonomy and efficiency than the HR Administrator. In some locations the Human Resources Generalist may also be responsible for benefits administration and payroll. This position ensures compliance with local laws and internal policies and procedures. Is able to handle more complex processes and be involved in employee relations cases. Is expected to propose improvements to internal procedures and to handle more than one location.

DESCRIPTION

  • Responsible for a range of activities, from transactional to support of large projects within different locations / countries / regions

  • Independently handle various processes in the employee life cycle (on-boarding, off-boarding, changes, promotions, parental leaves and other leaves, etc.) ensuring all information and required supporting documentation is on file and is submitted to payroll on a timely manner

  • Manage relocation and transfer processes including visa applications where applicable, payroll transfers, etc.

  • Have a good understanding and practical knowledge of Company processes and policies

  • High level of autonomy when answering queries from employees and managers

  • Administer different benefit plans in compliance with local regulations and Company procedures and policies

  • Apply compliance knowledge to protect the Company from possible liabilities / risks

  • Maintain compliance with the assigned countries’ regulations concerning all aspects of employment (vacation, overtime pay, employee benefit eligibility, health & safety due process, payroll processed, etc.) to protect the Company from possible liabilities / risks

  • Assist with the localization and implementation of personnel policies and procedures in all the necessary regions

  • Proactively work with local legal advisors when necessary to obtain any necessary guidance required for the company’s operations

  • With support of the Employee Relations Team or other senior colleagues, process employee relations issues, ensuring procedures are properly followed and paperwork completed and filed. This could involve lead meetings and taking notes.

  • Support more senior members in preparation for HR Audits and Labor Inspections, as required

  • Support more senior members in Compliance Projects and preparation of meetings with Workers’ Representatives (where applicable)

  • Assist with creating and / or editing contracts and handbooks ensuring content accuracy and submit for final review

  • Support the implementation of training initiatives and performance evaluation programs

  • Train and motivate more junior members of the HR team. May also manage other HR team members

  • Collaborate with the global HR team to ensure HR department goals are met

Generic/Common HR tasks:

  • Prepare various documents (agreements, addendums, reference letters, etc.)

  • Keep soft and hard employee files up-to-date

  • Ensure employee data are kept updated on the HRIS (i.e. Workday) and produce relevant reports

  • Educate managers and employees with HRIS (i.e. Workday) usage

  • Provide support and assistance in international HR projects

  • Perform HR administration and operational support to the HR Departments in different locations

  • Complete all other tasks that are deemed appropriate for the role and assigned by the manager / supervisor

REQUIRED SKILLS:-

  • Good knowledge of MS Office (specifically Excel)

  • Excellent communication skills in English and Spanish [change as needed] (written and verbal)

  • Ability to maintain professionalism in all situations

  • Ability to handle sensitive information in a confidential manner

  • Attention to detail and problem-solving competencies

  • Ability to work effectively across organizational boundaries

  • Positive attitude, resiliency, and the ability to produce high quality and volume at a fast pace

  • Maintain flexibility to take on additional responsibilities, as needed

  • Excellent knowledge with a HRIS (Workday)

  • Analytical skills

  • Critical thinking skills and ability to learn new skills quickly

  • Good understanding of employment regulations in at least 1 country

  • Innovative, proactive, and resourceful; committed to quality and continuous improvement

  • Ability to build strong relationships with employees and managers at all levels of the organization

Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
1,932,958 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Your match

How well do you fit this role?
Two answers are enough for a real match. No account needed.
Check my fit
Answers stay in this browser until you create an account.

Recommended for you based on this role

HR
Similar stack
Same company
Pune
≈ $6k – $15k per year (Estimated) • In office • Full-Time • 8+ years exp • Bachelor's Degree • Bengaluru
Apply
Associate Recruiter 2 days ago
≈ $5.5k – $12k per year (Estimated) • Hybrid • Full-Time • 2+ years exp • Bachelor's Degree • Mumbai
Apply
≈ $5k – $11k per year (Estimated) • Hybrid • Full-Time • 4+ years exp • Pune
Apply
≈ $7.5k – $18k per year (Estimated) • In office • 7+ years exp • Pune
DevOps
GCP
MedTech
21 CFR Part 11
CAPA
Apply
In office • Chennai
Apply
In office • Chennai
Apply
In office • Pune
Apply
In office • Pune
Apply
Engineering Manager 9 hours ago
≈ $27k – $71k per year (Estimated) • In office • Full-Time • 12+ years exp • Bachelor's Degree • Pune
JavaScript
SQL
C#
C#
ASP.NET Core
Frontend
React.js
Apply
≈ $28k – $61k per year (Estimated) • In office • 8+ years exp • Hyderabad • Pune
Python
SQL
Python
pySpark
Databases
Google BigQuery
AI/ML
Spark
DevOps
GCP
CI/CD
Git
Management
Agile
Apply
Technical Manager 9 hours ago
≈ $29k – $76k per year (Estimated) • In office • 10+ years exp • Pune
C
C++
C
Embedded C
DevOps
RTOS
Robotics
EtherCAT
CANopen
Apply
Salesforce Developer 9 hours ago
≈ $15k – $35k per year (Estimated) • In office • 6+ years exp • Chennai • Kolkata • Pune
JavaScript
Apex
Apex
Lightning Web Components
Aura Components
AI/ML
Agentforce
DevOps
Rest API
Azure DevOps
Azure
CI/CD
Git
Bitbucket
SOAP
Apply
≈ $22k – $48k per year (Estimated) • Hybrid • Full-Time • 5+ years exp • Pune
JavaScript
Java
TypeScript
SQL
Java
Spring Boot
Databases
Oracle
Frontend
Angular
DevOps
Rest API
Git
Management
Oracle ERP
Apply
See all jobs
This is one of many
1,932,958 more open roles from verified company boards, updated every day.