1,169,581open jobs
66,097companies
208,043added this week
Browse all
Salary
≈ $35k – $91k per year (Estimated)
Location
In office (Riyadh)
Seniority
Senior · 5+ years exp

Confirmed on the employer's own hiring board on Oct 4, 2026. First seen by Alion on May 11, 2026. TransPerfect Games scores B on the Alion truth index.

Overview
Company
Impact
Profile match
TransPerfect Games is the video game services division of TransPerfect, the language services and technology company headquartered in New York. It supports developers and publishers with localization, linguistic and functional QA testing, audio and art production, game engineering and porting, accessibility, marketing, player support and community management through production hubs and test labs worldwide. The careers board it links to belongs to the whole TransPerfect group and lists gaming linguist testers, interpreters, linguists, solutions engineers, account managers, eDiscovery, medical writing and sales roles.

Who We Are

TransPerfect is the world's largest provider of language services and technology solutions for global business. From offices in over 100 cities on six continents, TransPerfect offers a full range of services in 170+ languages to clients worldwide. More than 5,000 global organizations employ TransPerfect's GlobalLink® technology to simplify management of multilingual content. With an unparalleled commitment to quality and client service, TransPerfect is fully ISO 9001 and ISO 17100 certified. TransPerfect has global headquarters in New York, with regional headquarters in London and Hong Kong. For more information, please visit our website at www.transperfect.com.

Responsibilities

  • Manage Microsoft Active Directory and Group Policies

  • Configure/setup, maintain and troubleshoot servers and services - automation of redundant processes.

  • Participate in infrastructure and capacity planning.

  • Participate in the planning, designing and testing of disaster recovery procedures.

  • Application and operating system tuning, troubleshooting, and maintenance.

  • Implement and deploy infrastructure to support a global environment.

  • Implement and maintain security solutions, including data safeguards, anti-virus, and remedy processes.

  • Recommend and implement modifications to the server environment, including troubleshooting and replacement of faulty system hardware.

  • Perform routine server updates/patching and software deployments.

  • Conduct ongoing monitoring and maintenance to ensure stability and optimal performance on all server environments

  • Address operational systems issues including file and share permissions, user accounts and installing applications.

  • Provide solutions and work closely with helpdesk support staff to support day to day activities.

  • Provide application level support for all e-Discovery applications (Relativity, Cloudnine Law)

Qualifications

  • Strong Oral and Written communication skills.

  • Strong problem-solving skills and experience troubleshooting hardware and software issues.

  • 5+ years systems administration experience in multi-platform environments (Windows/Linux).

  • Concrete understanding of Windows operating concepts (files, file systems, active directory, replication, processes, service and log management, users, Terminal services, permissions, I/O, devices, etc.).

  • Solid hands on knowledge of Windows Server 2016/2019/2022.

  • Thorough knowledge of SNMP, DNS, DHCP, SSL certificate and HTTP protocol.

  • Remote Desktop Connection (client and Terminal Server environment).

  • Experience with direct/network attached storage devices (Dell PowerVault).

  • Working knowledge of storage protocols including iSCSI, Fiber Channel, CIFS, SMB and NFS

  • Experience configuring and supporting DAS, NAS and SAN infrastructures in a corporate environment

  • Experience with designing, implementing and supporting Snapshot and replication technologies for disaster recovery.

  • Experience with designing, implementing and supporting Microsoft Clustering.

  • Experience with virtualization technology such as VMware and Hyper-V running in a production environment.

  • Experience implementing highly available solutions

  • Experience with supporting and maintaining Microsoft SQL server 2017, 2019and 2022.

  • Highly motivated and competent with decision-making ability to work without close supervision.

  • Knowledge of network architectures, protocols and security fundamentals.

  • Experience with deployment of physical servers, storage devices and network devices.

  • BA/BS in computer science or equivalent education desired but will consider hands on/real world experience.

  • Relativity knowledge a plus

  • Must be fluent in the English language.

Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
1,169,581 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Your match

How well do you fit this role?
Two answers are enough for a real match. No account needed.
Check my fit
Answers stay in this browser until you create an account.

Recommended for you based on this role

Support
Similar stack
Same company
Riyadh
≈ $18k – $51k per year (Estimated) • In office • 2+ years exp • Bachelor's Degree • Riyadh
Databases
PostgreSQL
Db2
Oracle
Management
Jira
ServiceNow
Agile
ITIL
Apply
Support Engineer 4 years ago
$45k – $65k per year • In office • Centennial
Apply
$44k – $52k per year • In office • 2+ years exp • Associate's Degree • Plano
PowerShell
DevOps
Windows
Management
Service Desk
Apply
≈ $26k – $65k per year (Estimated) • Remote (Brazil) • High School Diploma • São Bernardo do Campo
DevOps
Azure
Windows
DNS
DHCP
VPN
Wi-Fi
Cybersecurity
Microsoft Entra ID
Active Directory
Management
OneDrive
SharePoint
Apply
≈ $16k – $44k per year (Estimated) • In office • São Paulo
DevOps
Windows
Apply
In office • Full-Time • Kuala Lumpur
DevOps
Terraform
GCP
VMWare
Azure
Windows Server
AWS
Docker
Kubernetes
Hyper-V
Windows
TCP/IP
DNS
VPN
Apply
DevSecOps Engineer 1 day ago
≈ $15k – $40k per year (Estimated) • In office • Bachelor's Degree • Bangkok
Python
JavaScript
Node JS
AI/ML
Model Context Protocol
AI Agents
LLM
LLM Guardrails
Agentic Workflows
DevOps
Terraform
GCP
GitHub Actions
Terragrunt
Datadog
CI/CD
GitOps
ArgoCD
Git
AWS
Kubernetes
Shift-Left
Amazon EKS
Linux
TCP/IP
DNS
Cybersecurity
Shift-Left Security
OWASP
Apply
≈ $79k – $149k per year (Estimated) • Hybrid • Full-Time • 5+ years exp • Bachelor's Degree • Stoney Creek
DevOps
Linux
Apply
≈ $118k – $236k per year (Estimated) • Hybrid • Full-Time • 5+ years exp • Bachelor's Degree • United States
DevOps
OpenShift
VMWare
Docker
Kubernetes
Apply
≈ $44k – $94k per year (Estimated) • In office • Full-Time • 5+ years exp • Tokyo
Java
PHP
Java
Spring Boot
Gradle
Apache Tomcat
Databases
MySQL
Redis
Oracle
ElasticSearch
Apache Kafka
Mobile
JUnit
DevOps
Rest API
Kibana
CI/CD
Jenkins
Git
Docker
Kubernetes
Grafana
Linux
Apply
In office • Riyadh
SQL
Visual Basic
Management
Microsoft Office
Apply
≈ $66k – $164k per year (Estimated) • In office • New York
SQL
Visual Basic
AI/ML
OCR
Management
Microsoft Office
Apply
≈ $10k – $26k per year (Estimated) • In office • Pune
DevOps
SLI/SLO/SLA
Analytics
Microsoft Excel
Management
Jira
ServiceNow
ITIL
ITSM
Service Desk
Apply
$49k – $56k per year • In office • Sydney
SQL
Visual Basic
AI/ML
OCR
Management
Microsoft Office
Apply
≈ $34k – $72k per year (Estimated) • In office • 1+ year exp • Toronto
PHP
SQL
C#
AI/ML
OCR
Analytics
Microsoft Excel
Apply
≈ $18k – $51k per year (Estimated) • In office • 2+ years exp • Bachelor's Degree • Riyadh
Databases
PostgreSQL
Db2
Oracle
Management
Jira
ServiceNow
Agile
ITIL
Apply
≈ $27k – $71k per year (Estimated) • In office • Riyadh
Apply
Comms. Supervisor 9 hours ago
≈ $39k – $106k per year (Estimated) • In office • Riyadh
DevOps
HPC
Apply
Staff AI Researcher 10 hours ago
≈ $87k – $195k per year (Estimated) • In office • 3+ years exp • Master's Degree • Riyadh
Python
C++
C++
TensorFlow C++
PyTorch C++
AI/ML
OpenCV
Multimodal AI
Computer Vision
AI Agents
TensorFlow
PyTorch
Edge AI
Machine Learning
Robotics
Localization
Sensor Fusion
Apply
PD Supervisor 10 hours ago
≈ $27k – $71k per year (Estimated) • In office • Riyadh
Apply
See all jobs
This is one of many
1,169,581 more open roles from verified company boards, updated every day.