2,065,877open jobs
122,315companies
241,475added this week
Browse all
Salary
≈ $14k – $25k per year (Estimated)
Location
In office (Buenos Aires)
Seniority
Intern
Employment
Internship

Confirmed on the employer's own hiring board on Oct 30, 2026. First seen by Alion on Jul 24, 2026. TransPerfect Games scores B on the Alion truth index.

Overview
Company
Impact
Profile match
TransPerfect Games is the video game services division of TransPerfect, the language services and technology company headquartered in New York. It supports developers and publishers with localization, linguistic and functional QA testing, audio and art production, game engineering and porting, accessibility, marketing, player support and community management through production hubs and test labs worldwide. The careers board it links to belongs to the whole TransPerfect group and lists gaming linguist testers, interpreters, linguists, solutions engineers, account managers, eDiscovery, medical writing and sales roles.

Summary:

The intern will form part of our Translation Project Management team and will primarily be responsible for providing support on Translation projects in accordance to the standards of our company.

This is an excellent opportunity to learn and develop different transferable skills through a valuable experience in a multicultural and dynamic environment. Given the cross-departmental collaboration on a global scale, the intern will gain a thorough understanding of multiple business operations in the world´s leading Language Services Provider.

Work setting: On-site from Colegiales, Buenos Aires, Argentina

Position responsibilities:

  • Providing support on different phases of Translation projects

  • Looking for corresponding linguists in the data base

  • Negotiate with freelance translators and proofreaders

  • Prepare job folders and files for translation

  • Ensure deadlines are met with the linguists according to projects

  • Preparing trackers, job folders and files for subsequent translations or media team tasks

  • Issuing POs for vendors

  • Potentially carry out linguistic/non-linguistic final eyes to ensure the final product meets clients´ needs

Requirements

Essential skills and experience required:

  • Excellent written and verbal English communication skills, other languages would be an asset.

  • Be able to sign an internship, therefore must be enrolled in an educational institution.

  • Current studies related to translation, linguistics or similar (knowledge of CAT tools is very desirable).

  • Show strong organizational skills with ability to adhere to schedules and deadlines, prioritizing when needed to accomplish requests effectively and efficiently.

  • Strong attention to detail, able to process vast amounts of information accurately.

  • Strong interpersonal skills with a proactive, can-do attitude.

  • Excellent problem solving and analytical skills.

TransPerfect provides equal employment opportunities to all individuals regardless of their race, color, creed, religion, gender, age, sexual orientation, national origin, disability, veteran status, or any other characteristic protected by state, federal, or local law.

We celebrate diversity and have a clear vision: to be an inclusive workplace where a diverse mix of talented people want to come, stay and do their best work. Together with passionate, creative and collaborative colleagues, we are working to ensure accessibility is for everyone.

In order to apply, please submit your CV in English

Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
2,065,877 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Recommended for you based on this role

Administrative
Similar stack
Same company
Buenos Aires
≈ $12k – $30k per year (Estimated) · In office · Tucumán
Apply
≈ $22k – $53k per year (Estimated) · In office · Buenos Aires
Apply
Project Coordinator 1 month ago
≈ $30k – $47k per year (Estimated) · Hybrid · Full-Time · Abingdon
Management
Asana
Monday.com
Jira
Apply
≈ $22k – $46k per year (Estimated) · In office · Full-Time · Helsinki
Apply
Deli Clerk 2 months ago
≈ $43k – $95k per year (Estimated) · In office · Bourbonnais
Apply
≈ $30k – $52k per year (Estimated) · In office · Atlanta
Apply
≈ $30k – $52k per year (Estimated) · In office · Atlanta
Apply
≈ $30k – $52k per year (Estimated) · In office · Atlanta
Apply
Project Coordinator 17 days ago
≈ $26k – $56k per year (Estimated) · In office · Seoul
Apply
≈ $5.5k – $11k per year (Estimated) · In office · Subang Jaya
Apply
≈ $18k – $45k per year (Estimated) · In office · Full-Time · Bachelor's Degree · Buenos Aires
Apply
≈ $14k – $26k per year (Estimated) · In office · 1+ year exp · Buenos Aires
DevOps
Windows
Apply
Hybrid · Part-Time · Buenos Aires
Apply
Remote (Argentina, Brazil, Mexico) · Contractor · São Paulo · Curitiba · Buenos Aires · Sarajevo · Mexico City
Marketing
Zendesk
Apply
.NET Developer Sr. 1 day ago
Remote (Argentina) · Full-Time · Buenos Aires
JavaScript
SQL
C#
C#
.NET
Entity Framework Core
Apply
See all jobs
This is one of many
2,065,877 more open roles from verified company boards, updated every day.