Actively hiring
Translation Services
CMS & Digital Experience Platforms
Follow
Overview
News
Technologies
Salaries
Products
People
Growth
Offices
Financials
News
How Our Remote Team Stays Active and Inspired (Part IX)
Each year, our remote team members use the Body and Mind Movement (BAMM) program to invest in an activity that supports their physical or mental well-being. Some use BAMM to learn a new skill. Others rediscover hobbies they had forgotten about or make mor
Read more
Report
Redesigning WPML with Claude Code - and what I'm learning about building with AI
I'm the founder of OnTheGoSystems. This week I've been personally redesigning the admin UI of WPML, our largest product. Not managing the project. Not reviewing someone else's work. Sitting with Claude Code and doing the actual design work myself. Two rea
Read more
Report
From Support to AI: Waqas's 12-Year Growth Story
Career growth isn't always about climbing a ladder - moving to other teams and subject matter is just as fulfilling. This is the story of Waqas Bin Hasan, who started as a Supporter at OnTheGoSystems (OTGS) and is now an Analyst in our AI Solutions team.
Read more
Report
Change of Scenery: How Remote Work Supports Prosenjit's Personal Growth
Prosenjit Barman, a WPML developer at OTGS, relocated to Dhaka, Bangladesh, to find opportunities for growth and networking. Remote work helped him do that - without skipping a beat at his job. Prosenjit's OTGS Journey Has Always Been About Growth Since j
Read more
Report
How Engineers Grow at OTGS: Benjamin Onah's Story
At OTGS, career growth isn't just about moving up. It's about moving forward. Benjamin Onah's story is a great example of what's possible when curiosity meets opportunity. Meet Benjamin Benjamin Onah lives in Asaba, Delta State, Nigeria, with his wife Chi
Read more
Report
From 5 Hours in Traffic to Two Months in Japan: Jair Sandoval on Remote Work
Jair Sandoval joined our Finance team with a suitcase full of plans. He wanted more time for his family, hobbies, and a long trip to Japan. Remote work made all of it possible. A Different Kind of Work-Life Balance Before joining OTGS, Jair's day was shap
Read more
Report
How Remote Work Helped Roel Ketagoda Show Up for Family
How do you stay connected with your team while working remotely across a 10-hour time difference? Roel Ketagoda, our Quality Assurance (QA) Engineer, found out during a month-long trip to Canada for a family wedding. Turning a Family Milestone Into a Remo
Read more
Report
AI Translation with Context and Confidence - Q3 2025 Highlights
Every great translation starts with understanding language, tone, and context. This quarter, we put that understanding into practice. WPML 4.8 added context-aware AI, PTC unlocked new possibilities for developers localizing software, and Toolset became fa
Read more
Report
Lucas Vidal on Exploring the World While Supporting WordPress Users
Remote work at OTGS opens the door to possibilities. Some of our team members stay in one place, others explore new countries, and many do a mix of both. For Lucas Vidal de Andrade, it's about continuing a family tradition of travel and cultural exchange.
Read more
Report
Why Remote Onboarding Matters (and How We Make It Work)
Onboarding is the first real test for any remote company. At OTGS, it's how we help new teammates feel supported and connected from day one. In a remote team, onboarding is not just about training. It gives people confidence, helps them build connections,
Read more
Report
Show more news
Tech stack
Technologies named in job postings at OnTheGoSystems over the last 12 months, by layer, with the share of postings for each.
Technologies in use
11
Postings analysed
19
Stack modernity
82/100AI adopter
Languages
PHP58%
SQL42%
Ruby37%
Python21%
Frameworks & libraries
Ruby on Rails37%
Databases
BigQuery16%
Google BigQuery16%
Cloud & platforms
Looker16%
AI & ML
Claude21%
Sign in to see how your skills match this stack
Sign In
Full OnTheGoSystems tech stack
11 technologies · by team · pay by technology · changes · similar stacks
Growth
Hiring Momentum
95/100
Scaling fast
Open positions
3
3 opened / 4 closed in 30 days
Median time-to-fill
10 days
faster than 69% of the market
ATS activity
Every ~4 hours
Today
Hiring Dynamics
+100%
Hiring Focus
The percentage next to each role is its share of the company's job openings over the last 90 days; the arrow shows the shift versus the previous period.
Marketing
58% ▲
AI/ML
37% ▼
Backend
5% ▼
Actively hiring for Marketing (+6 in 30 days)
Activity Timeline
Added Claude to stack
Sep 2026
Added Looker to stack
Sep 2026
New location: Belgrade
Sep 2026
New location: Lisbon
Sep 2026
New location: Warsaw
Sep 2026
New location: Athens
Aug 2026
New location: Barcelona
Aug 2026
Added Python to stack
Aug 2026
