2,065,048open jobs
122,178companies
241,919added this week
Browse all
Location
In office (Riyadh)
Seniority
Staff

Confirmed on the employer's own hiring board on Oct 30, 2026. First seen by Alion on Jun 7, 2026. Arabic.AI scores B on the Alion truth index.

Overview
Company
Impact
Profile match
Headquartered in Riyadh, Saudi Arabia, with major operations in Dubai and Amman, Arabic.AI is an enterprise artificial intelligence and natural language processing company specializing in sovereign Arabic-first large language models (LLMs) and agentic workflow automation. Evolving from the regional language services and translation provider Tarjama - founded in 2008 by Nour Al Hassan - the company develops proprietary AI models engineered to process Modern Standard Arabic alongside diverse regional dialects, complex morphology, and bilingual code-switching.

Job Purpose

As the Business Development Manager - Content Lab at Tarjama&, you will be responsible for driving relationship-led growth by building and maintaining strategic relationships with key stakeholders, decision-makers, and influential entities across target sectors. The role focuses on generating qualified opportunities, expanding organizational visibility, identifying emerging business opportunities, and strengthening the company's presence within strategic ecosystems. The position serves as a trusted advisor and market representative, creating long-term commercial value through consultative engagement and strategic account development.

If you need more information about content lab here is the page link :

(3) The Content Lab: Overview | LinkedIn

Requirements

Duties & Responsibilities

Strategic Relationship Management

  • Build and maintain strong relationships with decision-makers and senior stakeholders across assigned sectors and accounts.
  • Develop long-term trust and credibility with strategic entities to support sustainable business growth.
  • Expand stakeholder networks and strengthen access to key influencers within target organizations.
  • Ensure continuous engagement and relationship continuity across strategic accounts.

Business Development & Opportunity Generation

  • Generate qualified business opportunities and contribute to the development of a healthy sales pipeline.
  • Identify opportunities before formal procurement or RFP stages.
  • Increase account penetration by uncovering new business needs and growth opportunities.
  • Identify whitespace opportunities and areas for expansion within existing and target accounts.
  • Collaborate with internal teams to convert opportunities into commercial outcomes.

Market Presence & Ecosystem Engagement

  • Represent the company in industry meetings, conferences, networking events, and sector-related activities.
  • Strengthen the organization's visibility and positioning within strategic markets and ecosystems.
  • Build and maintain relationships with relevant industry stakeholders, partners, and communities.
  • Monitor market developments and maintain awareness of emerging initiatives and opportunities.

Strategic Research & Market Intelligence

  • Conduct ongoing research on assigned accounts, sectors, and stakeholders.
  • Map organizational structures, decision-making processes, and key influencers within target entities.
  • Monitor market trends, sector priorities, procurement signals, and strategic initiatives.
  • Provide actionable market intelligence and opportunity insights to support business growth strategies.

Education, Experience & Qualifications

  • Bachelor's degree in Business Administration, Marketing, International Relations, Communications, or a related field.
  • Approximately 8 years of experience in business development, strategic partnerships, enterprise relationship management, public sector engagement, or a related field.
  • Proven experience building relationships with senior executives and decision-makers.
  • Strong understanding of the Saudi market and business environment.
  • Experience engaging with government, semi-government, enterprise, or strategic sector organizations is preferred.
  • Demonstrated ability to identify, develop, and influence business opportunities.
  • Excellent communication, presentation, and stakeholder management skills.
  • Professional proficiency in English and Arabic.

    Behavioral Competencies

    • Team Building & Management
    • Conflict Management
    • Time Management
    • Results Orientation
    • Influencing Others

      Technical Competencies

      • Strategic Business Development & Pipeline Generation
      • Stakeholder Relationship Management
      • Market Research & Account Intelligence
      • Executive Communication & Consultative Engagement
      • CRM & Opportunity Management
Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
2,065,048 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Recommended for you based on this role

Management
Similar stack
Same company
Riyadh
General Manager KSA 6 months ago
≈ $39k – $86k per year (Estimated) · In office · Full-Time · 12+ years exp · Dammam
Apply
In office · 6+ years exp · Riyadh
Apply
In office · 5+ years exp · Bachelor's Degree · Riyadh
Apply
Manager - Engineering 13 days ago
≈ $39k – $86k per year (Estimated) · In office · 15+ years exp · Bachelor's Degree · Saudi Arabia
DevOps
Incident Management
Life Sciences
GMP
Apply
≈ $29k – $71k per year (Estimated) · Hybrid · Full-Time · Bachelor's Degree · Riyadh
Apply
In office · Full-Time · Bachelor's Degree · Riyadh
Management
SharePoint
Apply
In office · Full-Time · Bachelor's Degree · Riyadh
Management
SharePoint
Apply
In office · Full-Time · Bachelor's Degree · Dubai
Management
SharePoint
Apply
In office · Full-Time · Bachelor's Degree · Amman
Management
SharePoint
Apply
≈ $23k – $68k per year (Estimated) · In office · Full-Time · Dubai · Abu Dhabi
AI/ML
AI Agents
Management
SharePoint
Apply
≈ $28k – $64k per year (Estimated) · In office · Riyadh · Mecca
Apply
In office · Full-Time · Riyadh
Apply
≈ $39k – $91k per year (Estimated) · In office · Full-Time · 5+ years exp · Bachelor's Degree · Riyadh
Apply
In office · Riyadh · Dammam
Apply
In office · Full-Time · Riyadh
Analytics
Microsoft Excel
Apply
See all jobs
This is one of many
2,065,048 more open roles from verified company boards, updated every day.