2,065,877open jobs
122,315companies
241,475added this week
Browse all
Salary
$30k – $42k per year
Location
In office (Waterloo)
Employment
Full-Time

Confirmed on the employer's own hiring board on Oct 30, 2026. First seen by Alion on Oct 29, 2026. STILL scores B on the Alion truth index.

Overview
Company
Impact
Profile match
STILL is a supplier of intralogistics solutions, offering electric forklift trucks, pallet trucks, storage technology and racking systems. The Austrian company hires customer advisers for used equipment sales. The company is headquartered in Wiener Neudorf, Austria.
This role is with the Global Product Information (GPI) department at Dematic. You will help configure, maintain, and enhance a toolset for authoring product documentation using DITA XML. This includes supporting a large team of Technical Writers who create documentation for Dematic's mechatronics, software, and solutions products.

Additional responsibilities include maintaining and enhancing the software plugins that transform technical documentation in DITA XML to a variety of delivery formats. You will also help maintain and enhance our toolset for converting existing MS Word documents to DITA XML. Other tasks include converting content from MS Word to DITA, maintaining our content delivery platform, and editing content post-conversion to ensure accuracy and quality.

Familiarity with DITA XML and structured writing is an asset but not a requirement. CSS and XSLT skills are nice-to-haves but not required.

We offer:

  • Career Development

  • Pay Transparency

  • Global Opportunities

Learn More Here: https://www.dematic.com/en-us/about/careers/what-we-offer

Dematic provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state, or local laws.

The hourly pay range for this role is estimated to be $21-$30 per hour at the time of the posting. Final compensation will be determined by various factors such as work location, student classification/year of study, experience, knowledge, and skills.

This policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation, and training.

Tasks and Qualifications:

This is What You Will do in This Role:

  • Maintain and enhance toolset for converting Word documents to DITA XML.

  • Enhance the toolset used by Technical Writers for authoring in DITA XML.

  • Enhance software plugins used to publish documentation in DITA XML to HTML and PDF.

  • Troubleshoot conversion errors.

  • Troubleshoot publishing errors.

  • Convert content from Word format to DITA XML.

  • Edit and review converted content to improve quality and fix conversion errors.

  • Review content to eliminate duplication, potentially designing a way to automate this task.

  • Work closely with Technical Writers to verify conversions.

  • Support Technical Writers by using a DITA CCMS, including troubleshooting errors and creating wiki content.

  • Create training videos as needed.

What We are Looking For:

  • Strong problem-solving skills

  • A drive to improve processes

  • Good collaboration and interpersonal skills

  • Familiarity with XML, XSLT, Visual Basic, JavaScript, and CSS would be beneficial but is not required.

Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
2,065,877 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Your match

How well do you fit this role?
Two answers are enough for a real match. No account needed.
Check my fit
Answers stay in this browser until you create an account.

Recommended for you based on this role

Enterprise Apps
Similar stack
Same company
Waterloo
Word press Engineer 1 hour ago
$90k per year · In office · 5+ years exp · PhD · Mirabel
JavaScript
PHP
C#
PHP
WordPress
C#
.NET
Databases
MySQL
MariaDB
DevOps
Rest API
Azure DevOps
GitHub Actions
Azure
CI/CD
Nginx
Linux
Apache HTTP Server
Apply
≈ $62k – $119k per year (Estimated) · Hybrid · Montreal
Apply
≈ $55k – $95k per year (Estimated) · Hybrid · Montreal
Apply
$69k – $81k per year · Hybrid · Full-Time · Ottawa
Management
Power Apps
SharePoint
QA
Rest-Assured
Apply
$128k – $136k per year · Hybrid · Contractor · Toronto
DevOps
IAM
Management
Oracle ERP
QA
Rest-Assured
Apply
≈ $45k – $91k per year (Estimated) · Hybrid · Full-Time · 3+ years exp · Waterloo
DevOps
Linux
Windows
VPN
Wi-Fi
Cybersecurity
ISO 27001
Active Directory
SIEM
Apply
≈ $77k – $147k per year (Estimated) · Hybrid · Full-Time · 7+ years exp · Waterloo
DevOps
GCP
Azure
AWS
IAM
Cybersecurity
Least Privilege
Apply
≈ $68k – $117k per year (Estimated) · In office · 10+ years exp · Bachelor's Degree · Waterloo
PowerShell
AI/ML
Copilot
Management
SharePoint
Apply
≈ $38k – $96k per year (Estimated) · In office · Waterloo
Python
Java
Apply
$130k per year · Hybrid · 10+ years exp · Bachelor's Degree · Waterloo · Mississauga · Whitby · Markham · Toronto
Defense
EVMS
Apply
See all jobs
This is one of many
2,065,877 more open roles from verified company boards, updated every day.