2,288,338open jobs
145,458companies
280,591added this week
Browse all
Location
Hybrid (Pointe-Claire, Canada)
Seniority
Middle · 3+ years exp

Confirmed on the employer's own hiring board on Nov 15, 2026. First seen by Alion on Nov 10, 2026.

Overview
Company
Impact
Profile match
Dormez-Vous is a Canadian retailer of mattresses, bedding and adjustable bases, with stores across Quebec. It belongs to the Endy sleep products group and hires sales associates for mall and street stores in Montreal, Laval, Rimouski, Chicoutimi and Saint-Georges. The company is based in Quebec, Canada.

We are looking for a Digital Product Owner who will be responsible for leading digital experience, AI, and personalization initiatives; growing brand visibility in LLMs; managing the digital product backlog and requirements; overseeing product releases and user acceptance testing and driving performance to meet revenue and conversion goals.

This is a hybrid position with work arrangements based out of our Pointe-Claire Office (555 Ave Victor-Davis)

In this role you will:

  • Create, maintain and prioritize the digital product backlog, and define requirements for digital experience, AI and personalization initiatives
  • Translate features into user stories and acceptance criteria, and support UX design and development team through Agile ceremonies
  • Own AI digital features and LLM visibility enablement for Sleep Country and Dormez-vous brands
  • Own on-site personalization from strategy to launch, monitoring performance and optimizing
  • Measure digital initiatives performance metrics and ensure digital experience, AI and personalization initiatives meet and exceed expected revenue and conversion metrics.
  • Oversee the digital product release process and perform User Acceptance Testing so releases meet quality standards and acceptance criteria
  • Use customer research, feedback and analytics to propose new features, including AI-driven experiences, that improve user experience and digital KPIs

The Qualifications and experience we like to see:

  • University Degree or College Diploma in Business, Marketing, Computer Science or a related field, or equivalent experience
  • At least 3-5 years of experience as a Product Owner, Business Analyst or similar role on a digital or ecommerce product
  • Experience managing and prioritizing a backlog in an Agile (Scrum) environment
  • Experience with customer research, usability testing, User Acceptance Testing and release management
  • Experience defining or launching AI-powered features
  • Retail or omnichannel ecommerce experience is an asset
  • Hands-on experience with Dynamic Yield or similar personalization and A/B testing platforms
  • Writing user stories and acceptance criteria
  • Jira and Confluence or similar tools
  • Working understanding how AI and machine learning can improve ecommerce
  • Google Analytics 4 (GA4) or similar web analytics tools
  • BigCommerce or another major ecommerce platform is an asset
  • Basic HTML, CSS or JavaScript is an asset
  • Strong communication (written and verbal), attention to detail and ability to quickly learn various tasks.
  • Proficiency in English (written and spoken) - French is an asset

The knowledge of English is required for this specific position as the incumbent will interact on a consistent and regular basis with English-speaking stakeholders located outside of Quebec.

Why members of our Corporate team love working at Sleep Country Canada/Dormez-vous?:

  • This is not a job but a CAREER with opportunities for growth and advancement
  • Diverse and inclusive work environment
  • We will invest in you and provide extensive training, mentoring and continuous development
  • Access to training and development platforms
  • Full medical, dental benefits and a Deferred Profit Sharing Program
  • Annual Wellness Credit of up to $250.00 for any products/services that improve your health and well-being, i.e., health assessments, nutrition counselling, hiking shoes, a yoga outfit or fitness equipment!
  • Associate Discount Program where you will be able to enjoy some of the world’s best sleep products
  • Maternity/Parental leave top up benefits
  • Tuition Reimbursement Program that covers professional AND personal development
  • Long service awards, celebrations and other social events
  • Associate Referral Program
  • Paid day off to volunteer at your local charity of choice

Additional Information

This is a current open position.

Our recruitment process incorporates various screening technologies, which may include AI, to screen for employability or suitability. Human recruiters review all applications.

Inclusion & Belonging

We are committed to building a company culture of inclusion and diversity where differences are embraced and valued, this allows us to better understand and meet the needs of our customers and the communities we serve. We want to ensure every job applicant is treated fairly and with respect regarding race, national or ethnic origin, religion, age, gender, sexual orientation, or disability. Upon request, accommodation is available during all stages of the recruitment process.

Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
2,288,338 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Your match

How well do you fit this role?
Two answers are enough for a real match. No account needed.
Check my fit
Answers stay in this browser until you create an account.

Recommended for you based on this role

Product
Remote, many countries
Similar stack
Same company
Pointe-Claire
Hybrid · Full-Time · 7+ years exp · Toronto
Analytics
A/B Testing
Apply
Hybrid · Full-Time · 7+ years exp · Toronto
AI/ML
Semantic Search
Apply
In office · Full-Time · 5+ years exp · Bachelor's Degree · Montreal
Python
Apply
Hybrid · 2+ years exp · Toronto
Design
Adobe InDesign
Apply
Hybrid · Contractor · 2+ years exp · Toronto
SQL
Apply
Remote (LATAM) · Full-Time · 5+ years exp
AI/ML
AI Agents
LLM
Machine Learning
Apply
$95k – $116k per year · Equity · Remote (United States, Germany, France, United Kingdom) · Full-Time · 5+ years exp · Paris · London · Berlin
Apply
In office · 8+ years exp · Bengaluru
JavaScript
DevOps
Rest API
Cybersecurity
Microsoft Entra ID
Management
Jira
ServiceNow
Agile
ITIL
ITSM
Apply
Senior Planner 3 days ago
In office · 7+ years exp · Dublin
Analytics
Power BI
Management
Confluence
Microsoft Project
Jira
Apply
Hybrid · Full-Time · 3+ years exp · Mumbai
Management
Confluence
Jira
Agile
Scrum
Apply
Remote (Brazil) · Full-Time · 3+ years exp · Brazil
AI/ML
Copilot
Claude
ChatGPT
Prompt Engineering
Agentforce
DevOps
Rest API
SOAP
Management
Confluence
Jira
Agile
Scrum
Apply
In office · Full-Time · Prague · Olomouc
SQL
Management
Confluence
Jira
QA
Playwright
Apply
In office · 2+ years exp · Pointe-Claire · Montreal
Apply
In office · Full-Time · 1+ year exp · Sherbrooke
Apply
≈ $33k – $67k per year (Estimated) · In office · Full-Time · 1+ year exp · Terrebonne
Apply
Warehouse Associate 2 months ago
≈ $31k – $79k per year (Estimated) · In office · High School Diploma · Pointe-Claire
Apply
≈ $31k – $63k per year (Estimated) · In office · 1+ year exp · Laval
Marketing
Zendesk
Shopify
Apply
In office · 5+ years exp · Pointe-Claire
Apply
In office · Full-Time · Pointe-Claire
Apply
$36k per year · In office · Full-Time · Pointe-Claire
Apply
In office · Pointe-Claire
Apply
Hybrid · Pointe-Claire
Apply
See all jobs
This is one of many
2,288,338 more open roles from verified company boards, updated every day.