2,136,111open jobs
135,095companies
247,597added this week
Browse all
Location
In office (Colombia)
Seniority
Junior · 1+ year exp
Visa
Sponsors visas in Ireland, United States; no register of this country names it

Confirmed on the employer's own hiring board on Nov 7, 2026. First seen by Alion on Nov 6, 2026.

Overview
Company
Impact
Profile match
Propylon is a legal and regulatory technology company, headquartered in Dublin, that builds software for drafting, publishing and researching legislation for parliaments and governments and for managing regulatory change in regulated companies, standards bodies and content publishers. With more than 25 years of work with laws, regulations and standards, it offers drafting, publishing, research and TrueSource products, Microsoft 365 integration and managed services, and has a US office in Chicago. Propylon is part of the RWS group, whose global careers board lists language, localization, AI data and technology roles worldwide.

Job Purpose

The AI Coordinator is a key member of a project team, working closely with the Program Manager, Senior Project Manager, Project Manager, Technical Services, and Quality Assurance. The AI Coordinator supports day-to-day project activities based on predefined production requirements and communicated project scope. Tasks may include but are not limited to client data management, project set up, scheduling, quote preparation, project file organization, and placing tasks with linguists.

The AI Coordinator’s primary responsibility is to coordinate the completion of non-client-facing project activities to assist the Project Manager in the successful execution of client projects. This includes resource allocation and task coordination for a variety of localization projects. The AI Coordinator will actively participate in meetings to discuss open and emerging business issues for assigned accounts and make recommendations for improvements.

About Generate

We help our customers Generate better content, at scale

Job Overview

Key Responsibilities

  • Perform day-to-day administrative tasks related to project life cycle
  • Support project team members as necessary to perform and complete daily project tasks
  • Support your team with regards to client requirements, needs and requests such as asset management, reporting, and meetings
  • Coordinate project activities, schedules, milestones, and deliverables across technical and business teams.
  • Keep project schedules on track and ensure on-time delivery, produce reports; maintain project plans, timelines, and status reports.
  • Track project progress and proactively identify potential risks, blockers, and dependencies.
  • Support project managers and program managers in delivering strategic initiatives.
  • Maintain project documentation in tools such as SharePoint, Confluence, Azure DevOps, Jira, or similar platforms.
  • Compiles reports on daily production and quality.
  • Responsible for compiling timekeeping records for project level.
  • Communicates project details and training with crowd resources.
  • Addresses project issues on a resource level.
  • Work with other PCs, PMs, and SPMs to ensure appropriate coverage of all duties within the appropriate process flow.
  • Respond to ambiguities/changes/updates from PM(s) and/or SPM(s) in a timely manner.
  • Identify and communicate process improvements or areas of waste to enhance process flow and promote efficiency.
  • Complete daily reporting process flow to ensure proper hand off to the next shift owners.
  • Meet or exceed all daily, weekly, and monthly KPIs pertaining to the specific process flow of the assigned project.
  • Additional duties as required.

Skills & Experience

  • Bachelor’s degree in Business, Information Technology, Engineering, Project Management, or related field, or equivalent experience.
  • 1-2 years of project coordination, project management, operations, or technical program support experience.
  • Experience working with technical teams supporting software, infrastructure, systems, or technology projects.
  • Strong organizational and time-management skills with the ability to manage multiple priorities.
  • Excellent verbal, written, and presentation communication skills.
  • Proficiency with Microsoft Office Suite as well as Google Suite, including Excel/Sheets, PowerPoint, Word/Docs, and Teams/GChat.
  • Experience using project management tools such as Azure DevOps, Jira, Microsoft Project, Smartsheet, or similar platforms.

Life at RWS

Life at RWS- If you like the idea of working with smart people who are passionate about growing the value of ideas, data and content by making sure organizations are understood, then you’ll love life at RWS.

Our purpose is to unlock global understanding. This means our work fundamentally recognizes the value of every language and culture. So, we celebrate difference, we are inclusive and believe that diversity makes us strong. We want every employee to grow as an individual and excel in their career.

In return, we expect all our people to live by the values that unite us: to partner, putting clients fist and winning together, to pioneer, innovating fearlessly and leading with vision and courage, to progress, aiming high and growing through actions and to deliver, owning the outcome and building trust with our colleagues and clients.

RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics.

RWS Values

Get the 3Ps right - Partner, Pioneer, Progress - and we´ll Deliver together as RWS.

Recruitment Agencies: RWS Holdings PLC does not accept agency resumes. Please do not forward any unsolicited resumes to any RWS employees. Any unsolicited resume received will be treated as the property of RWS and Terms & Conditions associated with the use of such resume will be considered null and void.

Free account
Stop reading job ads. Get the ones that fit.
One free account turns this page into a shortlist built around your stack, your level and your pay.
Match on every job. Stack, seniority, pay and location, scored against your profile.
2,136,111 open roles. Read straight off company career pages, refreshed every day.
Unlimited applications. Every one you send is tracked in one place, on-site or on a company board.
3 tailored CVs a month. Rewritten for the exact job you are applying to. Included free.
Create a free account Continue with Google
Free forever. No card. Under a minute.

Your match

How well do you fit this role?
Two answers are enough for a real match. No account needed.
Check my fit
Answers stay in this browser until you create an account.

Recommended for you based on this role

Administrative
Similar stack
Same company
Colombia
Executive Assistant 2 days ago
Remote (likely Philippines) · Full-Time · 2+ years exp
Design
Canva
Management
Xero
Apply
Courtesy Clerk 23 min ago
In office · Yakima
Apply
Courtesy Clerk 23 min ago
In office · Libby
Apply
$14k – $17k per year (gross) · In office · South Africa
Apply
$14k – $17k per year (gross) · In office · South Africa
Apply
Senior Tester 1 day ago
In office · Bengaluru
Python
SQL
Bash
Databases
PostgreSQL
Db2
Oracle
DevOps
Azure DevOps
Azure
CI/CD
Jenkins
Git
Linux
Unix
Analytics
ETL/ELT
Management
Jira
Agile
Scrum
QA
Postman
Apply
In office · 5+ years exp · Gāndhī Nagar
Java
SQL
COBOL
Java
Maven
COBOL
IBM MQ
Databases
Oracle
DevOps
CI/CD
Jenkins
Bitbucket
Analytics
Microsoft Excel
Management
Confluence
Jira
QA
Selenium
Apply
$26k – $36k per year (net) · Remote (Ukraine) · Full-Time · Ukraine
SQL
Databases
MySQL
Oracle
RabbitMQ
MariaDB
Apache Kafka
DevOps
Rest API
CI/CD
AWS
Kubernetes
Management
Confluence
Jira
Draw.io
Agile
Scrum
Kanban
UML
Waterfall
QA
Swagger
Postman
Apply
In office · 15+ years exp · Bachelor's Degree · Huntsville
Python
C++
AI/ML
Multi-Agent Systems
DevOps
Ansible
CI/CD
Jenkins
Git
Proxmox VE
Robotics
Sensor Fusion
Management
Jira
UML
SpaceTech
SysML
Cameo Systems Modeler
Apply
Hybrid · 3+ years exp · Lisbon
ABAP
ABAP
CDS Views
SAP Gateway
ABAP Unit
DevOps
Azure DevOps
Azure
Git
Apply
In office · Shenzhen
Apply
≈ $4.5k – $8.5k per year (Estimated) · Remote (India) · India
Apply
≈ $4.5k – $8.5k per year (Estimated) · Remote (India) · India
Apply
Lead Analyst 1 day ago
Hybrid · Cluj-Napoca
SQL
DevOps
GCP
Azure
Analytics
Tableau
Power BI
Looker
Sisense
Apply
Remote (United Kingdom) · 8+ years exp · United Kingdom
Apply
≈ $53k – $128k per year (Estimated) · Remote (United States) · Full-Time · 7+ years exp · Bachelor's Degree · Dominican Republic · Peru · Nicaragua · Mexico · Guatemala
Apply
≈ $11k – $29k per year (Estimated) · In office · Colombia
Apply
≈ $72k – $191k per year (Estimated) · Remote (Colombia, CT hours) · 4+ years exp · Colombia
Python
JavaScript
PHP
C#
Node JS
Frontend
Redux
React.js
Mobile
Twilio
DevOps
Rest API
WebRTC
Apply
Hybrid · 5+ years exp · Colombia
SQL
C#
C#
ASP.NET Core
Entity Framework Core
IdentityServer
MediatR
Polly
Dapper
xUnit
Moq
FluentValidation
Databases
Redis
Databricks
MS SQL
Azure SQL Database
Mobile
Clean Architecture
DevOps
Rest API
Azure DevOps
Azure
CI/CD
AWS
Docker
Kubernetes
Azure AKS
Cybersecurity
OWASP
MedTech
CAPA
Apply
Fraud Jr Analyst 1 day ago
≈ $27k – $72k per year (Estimated) · In office · Bogotá
SQL
Apply
See all jobs
This is one of many
2,136,111 more open roles from verified company boards, updated every day.